鹧鸪天-代人赋辛扮档弃疾(宋)【原文】陌上柔桑破嫩芽，东邻蚕种已生些。平冈细草鸣黄犊，斜日寒林点暮鸦。山远近，路横斜，青旗沽酒有人家。城中桃李举缺液愁风雨，春在溪头荠菜正物花。
鹧鸪天-代人赋
辛弃疾(宋)
【原文】
陌上柔桑破嫩芽，东邻蚕种已生些。
平冈细草鸣黄犊，斜日寒林点暮鸦。
山远近，路横斜，青旗沽酒有人家。
城中桃李愁风雨，春在溪头荠菜花。
【注解】
【翻译】
田间小路告裤上枝条轻摆的桑树吐出了嫩绿的枝芽，东边邻居家的春蚕也开始孵化。平整的山岗上黄色的小牛犊在春天的草地上鸣叫，几只乌鸦点缀在黄错落日、阵阵春寒的山林中。
远处的青山忽远忽近，小路纵横交错着，不远处飘荡着酒旗，还凳兆有几间村民的房舍。山城中桃树李树正风雨中沐浴着春愁，溪边盛开的荠菜花正预示着春天的到来！
【赏析】
1．词的上阕描绘了初春时乡村一派春意盎然的景象。田间桑树萌发出新芽，东邻家蚕卵已孵出幼蚕；平缓的山坡上长着细嫩青草，黄色的牛犊在那儿呜叫；夕阳斜照着初春傍晚的树林，晚归的乌鸦散落在那儿栖息。（意对即可）
细草间小黄牛犊儿在鸣叫，落日斜照枯宏游瞎寒的树林，树枝间休息着一只只乌鸦。
以上就是孜孜网小编大虾米为大家整理的平冈细草鸣黄犊_平冈细草鸣黄犊斜日寒林点暮相关主题介绍,如果您觉得小编更新的文章对您有所帮助，不要忘记讲本站分享给您身边的朋友哦！！
评论留言